Často mi někteří píšete, kde beru tolik energie, že jsem pořád tak veselá. Ale to není tak úplně pravda. I já mám občas den, kdy jsem smutná a bez energie. Například dnes. Je mi smutno, není mi dobře fyzicky a ani psychicky. I já jsem pouze člověk z masa a kostí, i já jsem pořád jen citlivá holka, která občas potřebuje obejmout a slyšet, že vše bude dobrý. Jo, to by mi zrovna bodlo. Tímto příspěvkem jsem chtěla ukázat zase trochu více té reality. A pokud chcete, napišme si navzájem něco hezkého, co se nám na tom druhém líbí nebo třeba nějakou vzpomínku, kterou máme s tím druhým člověkem spojenou. Vždyť budou Vánoce, tak proč ne. <3

 

EN.: Some of you write to me where I take so much energy that I’m still so cheerful. But that’s not exactly true. I sometimes have a day when I’m sad and without energy. Today, for example. I’m sad, I’m not feeling well today. I’m just a woman of flesh and bone, and I’m still just a sensitive girl who sometimes needs to hug and hear that everything will’be good. Yeah, that would help me today. By this post, I wanted to show a little more of that reality. And if you want, let us write something nice to each other, what we like about the other, or perhaps some memory we have with the other person connected. It will be Christmas, so why not. <3

Leave a Comment

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *